Холодный лунный свет падал на тонкую белесую кожу, огибал выступающий позвоночник и угасал в тени существа, сидевшего на камне.
Угловатые колени торчали в разные стороны, будто у огромной лягушки. Глаза, словно большие светящиеся шары, неподвижно смотрели на
маленького хоббита, свернувшегося под грязным походным плащом. Время от времени хоббит ворочался, и на цепочке вокруг его шеи что-то
тускло блестело.
- Оно нам нужно... Мы хотим его... Мы должны!.. Вернуть прелесть! Они украли его у нас, мерзкие хоббитсы. Предатели!
- Нет! Нет... Господин-
- Да! Прелесть важнее! Они обдуррят тебя, обведут вокруг пальтса!
- Но господин — наш дру... Так. Стоп. Это мы уже пробовали.
- Что??
- Я ссказал подожди!.. Голлум?
- Да?..
- Смеагол хочет подумать. Что именно, говоришь, произойдет? Хоббитсы — воры, предатели, обдурят меня...
- Обведут вокруг пальтсса!
- Точно. То есть, ты ожидаешь, что если мы продолжим вессти господина, то нас просто будут использовать, а потом избавятся, как от
прогнивсшей веревки?
- Да! Кто спас нас? Я! Мы живы из-за меня! Я знаю, что для нас лучше!
- В чем-то ты и прав. И сделка с Шшелоб была твоей идеей...
- Да! Моей! Голлум нужен нам! Поэтому слушай меня!
- Это правда. Но с другой стороны, госсподин так добр к нам...
- Нет! Он лжет! Это всё — уловки проклятых хоббитссов!
- Госсподи, это вообще фальссифицировать хоть можно...
- Что?
- Что? Так или иначе. Тебе сстрашно. Мне тоже страшшно. Оссобенно я боюсь белого ножа. Но я помню, как мы жили у реки, давным-давно. Ты
помнишь?
- У реки? Хмм... У реки... А! Там было много вкуссной рыбы! Голлум помнит нежные косточки!
- И у нас были друзья. Хорошие, добрые друзья. Смеагол считает, что, может быть, господин — друг?
- Друг? У нас нет друзей. Только пррелесть.
- Но помнишь, как толстяк замахнулся на насс, а господин бросился наперересс, чтобы защитить?
- Да-а?..
- Рассве это не ссвидетельство?
- Что?
- Неважно. Рассве это ничего не значит?
- Пожалуй, значит. Но я всё равно не доверяю этим предателям. Оссобенно толсстому.
- Ссмеагол предлагает ссделку. Но сначала ему придется рассказать про нессколько концептсий...
***
Сэм проснулся первый, от приглушенных шипений, которые то становились громче, то затихали. Прислушавшись, он начал различать обрывки
слов, идущие от камня вблизи:
- Мы уже пять чассов говорим! Я уже слышать не хочу про твои корни, я хочу сспать!
- Но у насс достаточно новой информации, чтобы кто-то изменил ссвои убеждения!
- Голлум говорит, что это всё — сслабые, как там их...
- Байессианские свидетельства.
- Да! Они сслабые!
- Опять ты за ссвоё. Сколько можно перессчитывать значения?
- У нас рассные...
- ПРИОРСЫ? ТЕПЕРЬ ОНИ РАССНЫЕ? Но ты же сам только что говорил, что...
- Голлум передумал.
Из-за камня донесся истошный вопль отчаяния. В небо поднялось несколько птиц, испугавшихся резкого звука. Сэм хмыкнул, пробурчал что-то про совсем умом тронувшихся гадов и принялся собирать пожитки. Солнце стояло уже высоко, а это значит, что пора в путь. Ведь кольцо само себя до Роковой Горы не донесет.
P.S.
Материалы:
